Germany – Motion picture and video production services – TPA.ÜMA.492.03 Medienproduktion Filmschnitt

Germany · TED (Tenders Electronic Daily)

Buyer

Deutsches Museum von Meisterwerken der Naturwissenschaft und Technik (AdöR)

Country

Germany

Published

2026-10-21

Deadline

2026-11-17

Type

cn-standard

Status

Open to bid

Category

CPV 92111000

Description

Gegenstand der Ausschreibung ist die vollständige Konzeption, Produktion und Auslieferung der Filme im beschriebenen Umfang. -Schnittkonzept und Ist-Stand prüfen und absprechen -Scriptwriting, Lektorat bzw. Anpassung vorhandener Texte für alle Positionen (z.B. Sprechertexte, / Untertitel, usw.) falls nötig (max. 2 Korrekturschleifen) -Vertonung: Sprecheraufnahme als Voice-Over wenn notwendig - in der Position gefordert. Enthalten sind alle benötigten Leistungen wie Sprecherhonorare, Studiokosten und Weiteres. -Übersetzung von Texten und Erstellung von Untertiteln in Deutsch und Englisch (britische Englisch) / Zwei Korrekturschleifen je Film im Rahmen der Endabnahme -Für das CMS des Museums muss ein Thumbnail / Vorschaubild ohne Schrift erstellt werden -Auslieferung als MXF, MP4 sowie als editierbare Projektdatei (siehe Format & Lieferung) -Abtretung aller Nutzungsrechte (unbegrenzt, weltweite Online- und Offline-Nutzung)

The buyer's description as published on TED (Tenders Electronic Daily). The full notice is at the source.

Around this tender

• Closes in 26 days, on 2026-11-17.
• Deutsches Museum von Meisterwerken der Naturwissenschaft und Technik (AdöR) has 28 notices on this site, 11 of them open now, the earliest published 2026-09-24. See them all.
• One of 267 open Professional & business services tenders in Germany on this site; where a value is published, the median is 1.1m USD.
• Work under the same CPV group (921) is open in 10 other countries: France (7), Italy (2), Netherlands (2), Spain (2), Greece (1) and 5 more.

Counted from the notices this site holds, which reach back about a month - not everything a buyer has ever published.

Other open Professional & business services tenders in Germany

• Germany – Safety consultancy services – Rahmenvertrag für Sicherheitsbegehungen und Planungsdienstleistungen f closes 2026-10-22
• Germany – Washing and dry-cleaning services – Mietwäsche ab 2027 closes 2026-10-22
• Germany – Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security – Redaktionelle Be closes 2026-10-22
• Germany – Graphic design services – Design-Dienstleistungen für den NDR closes 2026-10-22
• Germany – Personnel services except placement and supply services – Anzeigenmanagement closes 2026-10-22
• Germany – Radio production services – Moderation (Moderatorenduo) und Produktion des Podcasts Update verfügbar closes 2026-10-22

About this record

This notice was published via TED (Tenders Electronic Daily) and indexed automatically. Figures and dates are reproduced as published at source; always confirm against the original before acting on a deadline.

All tenders in Germany · Professional & business services tenders